segunda-feira, 15 de setembro de 2008

Conversa codificada

Minha madrinha tem um linguajar próprio que só quem convive com ela, já o codifica e continua a conversa como se ela estivesse falando corretamente.
Por exemplo:
- Fui ao cinema ver aquele filme, Detetive no sofá, ah! foi ótimo.
O filme se chama Máfia no Divã, mas ninguém questiona.
- As meninas estão no bloco de carnaval, axila de Deus.
Seria Suvaco de Cristo?
- Sabe eu vi na TV aquele cantor grego, marido da Ki...
O cantor é Latino e a mulher dele... Kelly Key
- Conhaque, vem cá? Conhaque...
O cachorro não atente pois ele se chama Champagne
- Moço o senhor tem o requeijão Serra Pelada?
A marca é Pedra Selada...

15 comentários:

Dedinhos Nervosos disse...

hahaha
Sua Tia é TUDO! Não entendi como seu cachorro ainda não atende pelo segundo nome rsrs

Confesso que, às vezes, tb sou assim, tipo: Canguru Panda rsrs

Bjos!

Dani disse...

Acho que é necessário um super "Tradudor Tabajara", pra falar com estas pessoas.

Minha mãe tem esse tique pra falar de pessoas..

- Sabe aquela mulher? Aquela da rua de cima? Com cachorro preto? Que usa cabelo enrolado e tem uma família enorme?
- Humm?!
- Isso. Ela mesma.

Sabe Deus de quem falava...

Bjus

Isa disse...

E vc não ouviu como meu pai atende o telefone, o inglês dele é de morrer de rir....kkkkk

bjus

Renatinha disse...

Dedinhos,
Não é meu cachorro o conhaque? ops Champagne, o meu é Caramelo, mas ela chama de Du (nome do filho dela) rs
beijo

Dani,
Sei bem estes diálogos... Conheço.... rs
E o meu nome que virou PaulaMarianaAndreaRenata e eu atendo!!!! rs
beijo

Isa,
Conta, conta... Como ele fala inglês....rs
beijo
Re

MH disse...

hilário!

e nem fale de nomes, minha avó NUNCA acerta de primeira. E olha que temos o mesmo nome... conclusão, atendo por qualquer coisa, paciência!

Cláudia disse...

ah ah ah ah
adorei! mas ela se faz entender não é? você traduziu tudo certinho...
beijo

Fernanda disse...

Aaai...a sua madrinah pe fantástica, hein?!

Me acabei de rir com a axila de Deus!!ahahahaha

UrbAnna disse...

Minha avó troca os nomes das filhas (são 5) e das netas (são 11), então cada vez que ela chama "Gabrieeeeela" eu respondo correndo, "fala, vó"!!!
Deve ser muito engraçado conversar com a sua tia!
Beijo
(urb)Anna

Renatinha disse...

a MH,
rsrsrsrs a idade faz isso, no meu futuro blog passei dos sessenta, irei te chamar de HM, rsrsrsr
beijo

Clau,
O importante é o ouvinte, né? rsrsrsr
beijo

Fê,
Axila de Deus? Fala sério, segundo ela axila é mais bonito que Sucavo...rs
beijo

urbANNA,
Eu já atendo até quando me chamam de Peteka...rs
beijo
Re

IsABela araÚjo siLVA disse...

Hahahaahaha.
Eu tenho uma história boa desse tipo tbm. A mãe de uma amiga, a tia Neusa, sempre foi muuuito figura. Estávamos no camping, lugar que frequentamos durante toda a juventude (ui!) e lá a TV não pegava direito em alguns chalés, qdo a tia Neusa solta a pérola logo depois do jantar: meninas, vcs não vão assistir a novela do Vicentino, o 13 pega tão bem aqui!
(era a novela do Joventino, Pantanal, e não passava no 13 que era a Bandeirantes e sim na Manchete).
No dia seguinte rolou um "acidente" na estradinha de terra que liga a Castelo Branco ao camping, e o problema foi que o carro estava sem suspensão. A tia Neusa mais que depressa se assusta: - Sem suspensão! Nossa que perigo!
E a minha amiga mais que depressa: - Mãe, o que é suspensão?
E a titia nem disfarça, repsonde de bate e pronto: - Sei lá!
kkkkkkk.

Déa disse...

KKKKKKK Tou aqui em cólicas de tanto rir! Que figura! KKKKK
Beijos

Renatinha disse...

Isa,
Sua tia acho que é pior que minha madrinha...rs
beijo

Dea,
Figura mesmo! Bota figura!
rs
beijo
Re

mc disse...

hahahahaha que maximo!!!
uma vez qdo era crianca tive o seguinte dialogo com uma amiga:

- Como e que chama mesmo quem fala mais de 4 linguas, tipo o Papa?
- Troglodita.
- Ah, e.

E anos depois, a mesma amiga disse:

- Meus pais alugaram uma casa na praia, super mistica.

So depois minha irma explicou que era uma casa rustica, nao mistica.

Mas vai falar que nao sao parecidas!!!

Renatinha disse...

mc,
Troglodita e mistica!!! hahahahah sua amiga é incrível.... e vc ainda concorda...rs
Adoro estas palavras que usamos erradas mesmo sabendo a real....
beijos
Re

Mulher Solteira disse...

HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!

Minha mãe falando "ski-jet" virou fichinha perto da sua madrinha.